Южная Америка привлекает нереализованными возможностями, большими перспективами и таит массу загадок для европейца. Однако, в случае смерти близким погибшего придется столкнуться с большими трудностями.
В данном случае доставка тела покойного из-за границы будет осложняться расстоянием и незнанием местного законодательства. Быстро провести процедуру репатриации и избавить родных усопшего от неожиданностей помогут опытные агенты похоронного бюро с налаженными связями в Колумбии.
Как только стало известно о смерти человека, необходимо обратиться в посольство Беларуси. И здесь ждет первый сюрприз: Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Республике Колумбия находится в посольстве Республики Эквадор, расположенном в городе Кито. К этому времени на руках уже должна быть медицинская справка о смерти, на основании которой нужно получить свидетельство о смерти, а также подготовить:
Кроме того, потребуется бумага о наличии места под захоронение. Если тело планируется кремировать, то необходимо заранее оформить договор на аренду ниши в городском колумбарии.
Все приведенные выше документы составляются на испанском (или английском) и белорусском языке. Юридическую силу они принимают только после заверения в посольстве апостилем. В противном случае переправить усопшего через границу не удастся.
Таможенные процедуры занимают некоторое время, но при наличии и грамотном оформлении всех бумаг не вызывают затруднений. Желательно сразу сделать ксерокопии свидетельства о смерти, выписку о проведении опайки металлического контейнера и невложении. Также нужно написать заявление на перевозку груза 200. Оно заполняется сопровождающим лицом. Все документы предоставляются на двух языках (страны отбытия и принимающего государства).
Свинцовый гроб и урна для праха (если производится репатриация праха) не должны содержать экранов, препятствующих просмотру содержимого.
Обратите внимание, что полный список бумаг может меняться в зависимости от обстоятельств смерти и других особенностей внутреннего законодательства.
На территории Колумбии действует 10 аэропортов, но при заказе билетов нужно учесть, что не все авиакомпании занимаются перевозкой «особого» груза. Билеты нужно заказывать заранее и доставлять гроб к грузовому терминалу не позднее, чем за три часа до вылета. Забрать тело из аэропорта также можно будет не ранее 3-5 часов после прибытия. Это нужно учитывать, если погребение планируется на день доставки.
Траурные ритуалы и другая похоронная атрибутика при транспортировке усопших гражданскими авиалиниями строго запрещены.
Перевозка умерших через государственную границу связана не только с многочисленными бюрократическими моментами, но и серьезными финансовыми затратами, существенно сократить которые поможет страховка. Оформлять ее лучше на месте перед вылетом за границу.
Обратите внимание на то, что стандартный пакет услуг для туристической страховки не включает пункт посмертной репатриации. В большинстве случаев, выплаты производятся при нанесении вреда здоровью или в связи со смертью клиента. Стоимость такой «комплектации» обходится дешевле, но на возмещение убытков, связанных с покупкой билета, проведением бальзамирования, приобретением социализированного контейнера можно не рассчитывать.
Чтобы получить компенсацию, нужно обратиться в офис страховщика и предоставить документ, удостоверяющий наступление страхового случая. Также вы можете заключить договор с похоронным бюро, агенты которого самостоятельно урегулируют вопрос с получением страховых средств и организуют транспортировку тела на родину в кротчайшие сроки.
Беларусь, Минск, Старожевская, 8
+375 29 603 05 53
info@ritualtrans.by
Время обслуживания: Круглосуточно
![]()